Furano, Otaru, and Sapporo, Japan. July2010 -- fotop.net photo sharing network

Day 1 HKG- CTS, Sapporo to Biei
Day 2: Biei 美瑛
Day 3: Furano 富良野
Day 4: Furano- Sapporo
Day 5: 小樽
Day 6: Sapporo
Day 7: CTS- HKG

籌備了很久的北海道之旅終於出發，終於成行, 很開心。雖然不是第一之踏足日本領土，但卻有一種期待的心情, 期待能望到一片紫色的花海, 期待享受書中拍出來的寧靜, 也期待和友人一起經歷著不懂日語的旅程, 而這種期待, 竟然令我出發前罕有地失眠. 夏天的花海, 秋天的紅葉, 冬天的雪景都是我想在北海道找尋的東西, 今次, 帶給大家的是夏天的花海.

旅行, 是想了解異國風情, 當地人的生活, 和他們的文化.
即使言語不通﹐ 但也不會是旅行的主要問題, 因為和他們簡單講一兩句英文單字, 漢字, 他們也明白外國人所需. 不過經過一星期的旅程, 雖然人在日本, 但仿彿和他們中間總是隔著一道厚厚的墻壁, 推不開, 亦過不了. 這令我很想很想學日語來增加對日本人的了解. 其實我是反軍國主義的!! ( 註: 是軍國主義, 不是反日) 盧溝橋事件和三年零八個月, , 愛國者如我早在第一次學生事代聽聞時已聽得咬牙切齒, 所以之前兩次踏足他們的領土, 我也決絕的一句日文也不跟當地人說. 但當再三親身體驗日本人那守規則﹐治安良好, 以及那小心冀冀有善的 customer services (當然是表面上, 實際便真的不得而知), 。以上幾點確實令我反思對日本人的態度--學日文, 學他們的優勝良好值得學習的一面, 例如, 家居用品帶出的生活智慧, 他們小油烹飪方法, 和慢工出細貨的堅持.

行程計劃得非常輕鬆 (被訓練到）除了第一日下機後隨即駕車趕往美英和往後的 shopping 時間（我認為）, 看花的時間完全是足夠. 只可惜在美瑛的天氣不太好, 三晚天上都被厚厚的烏雲複蓋, 影響著拍攝心情. 當時心想, 籃天與白雲的相個個也能拍, 但怎樣能在下雨天也可以拍出好的照片, 實在有難度.

今次第一次在日本自駕遊, 他們的 GPS 實在很捧!!!! 在找路, locate 自己的位置原全是準確度 100%!!! 只要簡單輸入電話 or Map Code, 它便幫司機計劃路程. 方便得不得了. 最重要是公路上的路牌都是漢字.

另一樣特別的事是在小樽參與他們的夏日之慶典. 仿似維園年三十的年宵, 很多小食, 很多游戲, 最開心是天氣好, 可以拍到花火。

經過一整夜的祈求 (事實是一早睡了)﹐七時多一大片籃天白雲來迎接我們. "喂呀, 出面終於有籃天啦!!! 快O的起身啦" (跟我一起去旅行的朋友真可憐﹐ 這樣無辜的被吵醒 ﹐又有個怪癖喜歡晨早四五六七點打開窗簾竊看日出的朋友,) Anyway, 很開心很開心. Let's GO!!

在英瑛富良野這些鄉郊地方 (還有 Askai 和 Sashimi 賣的)﹐ 早起早睡是必要的, 早起是為了在鴨仔團來之前有位泊車, 早睡是因為那邊晚上沒有什麼地方可以再去), 前一日下毛毛雨, 慶幸還未去那些 Rank 1, Rank 2 的花田﹐ 今日終於可以興高彩烈下影個夠本. 而這日因為陽光普照, 蜜蜂蝴蝶也跟著一起出來和遊人打個招呼."Hi Mr Bee.....er.....你很大隻 wor.....um...但可否飛過一點..." 真的很大 .和香港的蜜蜂相比, 可能因為香港沒有大片花田 (= 冇野食)的關係? 在旅行書上, 作者 recommand 我們可待在富田農場半天, um....事實上對於一個遠道而來已經沒有了一日的影相時間, 我怎樣甘心留在這裡多過 3 個鐘. 嘿嘿...結果整日去了四個花田....影了十萬張都是花花花花花的相....值回票價啦~~

晚上, 在居酒屋吃燒餅和咖哩雞飯, 很喜歡那個 Open Kitchen 的設計.你只要選擇對著廚師的位, 便可看見他何時放配料, 何時放醬汁. 而那個廚師是一張單一張單去煮, 不太肚餓的我, 很好奇估那碟才是我們, 而在等待的同時一邊看食物的製作過程, 這晚吃都西不單止是吃環境﹐情調和氣氛﹐還有視覺享受. 本來真的很想拿下相機拍下那刻欣賞的感覺, 但外於言語不通, 不想在沒有問過人的情況下偷拍更加不想中斷他煮的過程, 我想這些美好的片段就留在我的腦中永遠保留吧.

回到旅館, 在電視上還看到我最喜愛的 Totoro, 雖然沒有中文字幕, 但這份在日本的感覺依然留到至今.